Police in Senegal say 11 people died after the collapse of a terrace on which they had gathered to watch a World Cup match on television.