A long-awaited Michael Collins Museum in his native West Cork is expected to open to the public next month.