newsTwo ship masters disagreed on sailing in stormInvestigation after Irish Ferries vessel was damaged in high seas