Sheep at a small west German farm have been slaughtered over fears they came into contact with animals showing possible symptoms of foot-and-mouth.