Gardaí in Donegal are appealing for the public's help in tracing the whereabouts of a missing American woman.