The future of a tourist attraction in Killarney is uncertain after its owners failed to secure planning permission for the venue.