A Seanad committee has won an appeal against a High Court ruling which had found in favour of former senator Ivor Callely over his expenses.