The young Garda who died after being knocked down by a stolen car in Co. Donegal last month will be laid to rest on Easter Monday.