Gardaí are braced for a backlash from the Hutch gang against the Kinahan cartel amid intelligence of a death threat against a senior cartel figure.