In a garden marquee at the end of a cul-de-sac on Cork’s northside, a small crowd gathered to witness something that was once the improbable aspiration of an injured athlete.