Gardaí arrested a young man yesterday and charged him with the unlawful killing of a middle-aged man outside a pub in Mahon in Cork, last September.