Debris that washed ashore in south-west Australia is not from the missing Malaysian Airlines plane, experts have said.