Gardaí in east Cork have arrested a 39-year-old man in connection with a hoax phone call which led to a major search operation costing thousands of euro.