The trial of a man charged with murdering another man on Arranmore Island two years ago has been adjourned today as the court was told the accused required medical attention.