Up to 250 workers are reportedly set to lose their jobs following a decision by a US technology firm to close its plant in Dundalk.