The body of James Hanratty has been reburied, five hours after being exhumed by police to collect DNA to determine whether he committed the A6 murder in England.