New York police searched trucks, blocked streets and posted machine-gun carrying officers outside financial landmarks a day after the government’s warning that terrorists might target the buildings with bombs.