A man who was stabbed to death in Cavan on Saturday night was singled out by two men who forced their way into his apartment block.