It has been revealed that the man shot dead at his home in Coleraine Co Derry last night had been involved in giving evidence in a case of a girl killed during a loyalist feud.