A team of research scientists are seeking permission to exhume the skeleton of what they believe was one of Ireland’s tallest men.