Taoiseach Enda Kenny has further distanced himself from talk of a post-Brexit united Ireland poll after the North’s first minister, Arlene Foster, told him to concentrate on “reality” instead of “summer school” comments that cause “instability” in the province.