A man who was being questioned by gardaí in connection with a car plunging off the cross river ferry in Cork on Sunday night has been released without charge.