A Congolese airliner trying to take off with about 80 people aboard careened off a runway, bursting into flames and killing at least 21 people in a busy market neighbourhood.