Artemis Fowl author Eoin Colfer has written a play based on his oldest friend’s diagnosis of Multiple Sclerosis, writes Colette Sheridan