Cork may have voted yes, but half of the city — including vast swathes of traditional working-class areas — sent a clear message to the Government and voted no.