A 12-year-old Yemeni child-bride died after struggling for three days in labour to give birth, a local human rights organisation said.