A landslide buried three lanes of a highway in northern Spain this morning, temporarily trapping a dozen people in their cars and slightly injuring two, authorities said.