Four people charged in connection with an alleged cocaine extraction laboratory in a Bantry holiday home have been sent forward for trial, including on some new charges.