A US school teacher who fatally shot a knife-wielding prowler in a ski mask and then learned it was his 15-year-old son will not be charged, a prosecutor said.