The Duke and Duchess of Cambridge have heard first-hand about the horrors of the Mumbai terror attacks, as Kate wowed India with an outfit that embraced both Britain and Asia.