A former leas-chathaoirleach of Seanad Eireann who failed to declare donations exceeding IR£500 has been remanded on bail for sentence by Dublin Circuit Criminal Court.