A Guantanamo inmate pleaded guilty today to helping al-Qaida plot attacks from his native Pakistan, in a plea deal that limits his sentence.