Batman v Superman: Dawn of Justice is poised to conquer the box office in the US for the third straight weekend.