We are in Miss Jean Brodie territory with this simmering sexual drama set in a 1930s girls’ school where the object of lust is teacher Miss G (Green) who runs the swim team, more swooning than swimming.