A Lithuanian national who attempted to rape a Longford student on the shore of a Leitrim lake last year has been jailed for three years by the Central Criminal Court.