Angry residents in Naples have attacked firefighters trying to extinguish burning rubbish as the collection crisis worsens, authorities said today.