The employee accused of abusing children at Oprah Winfrey's all-girls academy in South Africa is to stand trial in April.