The prime suspect in the case of a murdered woman found in a travel bag took his own life in a wooded area in Kent.