WH Smith is to add coffee shops and mobile phone outlets to its stores as part of a drive to revive its fortunes.