Three men are being questioned by police after a spate of deaths linked to a potentially fatal batch of ecstasy tablets.