Nama has installed receivers to take control of a suite of companies run by a publicity-shy property investor once regarded one of the country’s most ambitious boom-time speculators.