Sony Pictures Entertainment is investigating to determine if hackers working on behalf of North Korea might be responsible for a cyber attack that knocked out the studio’s computer network and copies of five movies being leaked online.