A front desk clerk at a Florida apartment complex has been fired after mistaking the body of a tenant for a mannequin and throwing it in a rubbish bin.