A Jordanian MP has been accused of opening fire on a colleague with an automatic rifle, chasing him through parliament before being overpowered.