An American man who suffered a collapsed lung was surprised to find a pea plant growing inside it.