As Britain struggles for political stability, one of the country’s retailing institutions is close to gaining a permanent new home.