An Irish tourist accused of wielding a knife during the theft of two pastries from an Italian bakery in Boston has avoided jail.