A popular dietary supplement used by arthritis sufferers may have the power to extend people’s lifespans.