Colette Sheridan looks at a new art exhibition at the Glucksman at UCC that hopes to cause some rumblings as it explores the relationship between food and feeling