A US film studio has threatened to sue an Irish autism-rights advocate if she continues to speak out against its controversial anti-vaccine documentary, Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe,.